오래 미뤄둔 옷장 정리를 시작하고 불필요한 물건을 과감하게 비운 날

옷장을 정리하며 오래된 옷을 다시 입는 날 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

It was nice to see someone take care of herself even during taking care of yourself while feeling exhausted.

어릴 때부터 있던 가게 부분을 보는데 문득 어릴 때 가족과 시장에 가던 아침 생각이 났어요.

보고 나니 오늘은 저도 따뜻한 식사를 하고 일찍 자기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

The part about making hot soup on a rainy day felt so real, and home cooking felt like emotional comfort.

这一期最打动我的不是精致，而是一家人围在桌边吃饭带来的真实感。