자취를 시작한 뒤 처음으로 엄마의 레시피를 따라 고향 음식을 만들어 봤다

在菜市场挑选一周食材这一段太真实了，平价食材也能做出满满仪式感。

these ordinary streets were more interesting than tourist spots. I would genuinely enjoy more videos about night-market food.

本来心情有点乱，看到返乡陪家人的几天以后竟然慢慢平静下来了。

很喜歡你沒有刻意美化下班回家替自己做晚餐，反而更有真實生活感。

the quiet happiness of solo living came through clearly. I would genuinely enjoy more videos about solo apartment life.

没有夸张剧情，只有一边工作一边期待下班的状态，反而更容易让人看进去。