Giving up a lazy morning to take an early walk and seeing my neighborhood in a completely different way

공원에서 책을 읽는 오후 장면이 정말 현실적이라서 혼자 보내는 시간이 정말 알차 보여요.

每次看到一个人去书店和咖啡馆的下午都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

화려한 장면보다 힘든 날 스스로 천천히 쉬게 하는 모습 같은 현실적인 순간이 더 기억에 남네요.

家常菜看起來比外送更吸引人，之後也很想看到更多料理新手日常。

沒有快節奏反而更幸福，之後也很想看到更多夜市小吃。

这一期最打动我的不是精致，而是宅家与外出各占一半的周末带来的真实感。