不再强迫自己合群以后，我终于拥有了真正舒服的生活节奏

요즘 조금 지쳐 있었는데 퇴근 후 시간을 차분하게 보여주는 영상 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

这一期最打动我的不是精致，而是不再勉强自己合群的日常带来的真实感。

I love that you showed cleaning the house after work without making it look overly staged.

小时候的房间还保留原来的样子这个小细节拍得很好，能看出你是真的在认真生活。

주말에 천천히 집밥을 준비하는 모습 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

最喜欢这种不刻意的生活记录，认真吃饭就是很好的自我照顾，看着很舒服。