아침 일찍 동네 시장에 들러 장을 보고 집밥을 준비하는 여유로운 주말

这一期最打动我的不是精致，而是普通女生认真生活的样子带来的真实感。

我也很喜欢重新布置床边角落，一个人做这些事情其实特别放松。

The shot of the smell of dinner coming from the houses was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

I went through the year I changed trains twice every morning too, so this felt especially relatable.

하루 끝에 불을 끄는 장면 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

没有夸张剧情，只有一边工作一边期待下班的状态，反而更容易让人看进去。