Learning to enjoy my own company after years of feeling uncomfortable whenever I was alone

요리 후 엉망이 된 주방 부분을 보는데 문득 학교 끝나고 밥을 기다리던 시간 생각이 났어요.

看到关掉消息安静坐了一会儿的时候，突然想起那段不知道未来在哪里的日子，一下子就有共鸣了。

这一期最打动我的不是精致，而是新中式元素融入日常穿搭带来的真实感。

It was nice to see someone take care of herself even during going home late after overtime.

看完也想試著隨意搭車到終點站，普通日子好像也能變得更有意思。

从镜头切换很舒服的节奏就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。