큰 목표 없이도 매일 조금씩 나아가고 있는 스물다섯 여자의 생활 기록

我也很喜欢试一次简单自然的妆容，一个人做这些事情其实特别放松。

요즘 조금 지쳐 있었는데 작은 일들을 성실하게 해내는 모습 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

没有滤镜感很重的摆拍，周末不出门的居家生活反而显得更自然、更有亲切感。

the lack of perfection made it more relatable. I would genuinely enjoy more videos about city life without the glamour.

보고 나니 오늘은 저도 시장에 가서 직접 장보기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

看完会觉得一个人生活也很完整，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。