二十五岁以后才明白，生活的安全感需要一点一点靠自己建立

I was feeling tired today, but watching putting the phone away for the day helped me slow down.

요즘 조금 지쳐 있었는데 퇴근 후 시간을 차분하게 보여주는 영상 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

I was feeling tired today, but watching a calm look at life after work helped me slow down.

빈 사무실에서 마지막으로 불을 끄는 모습 장면이 특히 좋았어요. 일상이 영화처럼 느껴졌어요.

没有滤镜感很重的摆拍，出门拍照前慢慢准备妆发反而显得更自然、更有亲切感。

这一期最打动我的不是精致，而是清晨老街刚刚醒来的样子带来的真实感。