停止無意義的社交後，我終於找回下班後真正屬於自己的時間

做飯的過程真的很放鬆，之後也很想看到更多獨居女生一人食。

这一期最打动我的不是精致，而是一个人在小房间里过周末带来的真实感。

Seeing steam rising from the pot immediately reminded me of making dumplings with family during holidays.

看完也想試著隨意搭車到終點站，普通日子好像也能變得更有意思。

最喜欢这种不刻意的生活记录，整体氛围非常舒服，看着很舒服。

It was nice to see someone take care of herself even during trying to care for yourself while staying busy.