在小城没有网红咖啡馆，却有从小吃到大的早餐铺和老街小店

从周五收拾桌面时的轻松感就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

这一期最打动我的不是精致，而是关掉手机慢慢度过的一天带来的真实感。

It was nice to see someone take care of herself even during going home late after overtime.

주말에 천천히 집밥을 준비하는 모습 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

Seeing steam rising from the pot immediately reminded me of making dumplings with family during holidays.

返程时行李箱被装满特产这个小细节拍得很好，能看出你是真的在认真生活。