혼자 사는 여자의 조용한 주말, 집에서 요리하고 방을 정리하며 보낸 하루

每次看到一个人去书店和咖啡馆的下午都会觉得，普通生活其实也有很多值得记录的瞬间。

저도 예전에 친구와 번갈아 요리하던 자취 시절 경험이 있어서 더 공감하면서 봤어요.

没有滤镜感很重的摆拍，停止和别人比较后的生活反而显得更自然、更有亲切感。

it felt like hearing an update from a close friend. I would genuinely enjoy more videos about after-work life.

조금씩 일상 리듬을 되찾는 과정 장면이 정말 현실적이라서 저도 그렇게 서두르지 않아도 될 것 같아요.

没有滤镜感很重的摆拍，月底用有限预算安排三餐反而显得更自然、更有亲切感。