일이 잘 풀리지 않았던 날에도 나를 위해 따뜻한 밥 한 끼를 차려 먹었다

这一期最打动我的不是精致，而是不再勉强自己合群的日常带来的真实感。

I was feeling tired today, but watching a calm look at life after work helped me slow down.

从拒绝了一次不想参加的聚会就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

最喜欢这种不刻意的生活记录，独处也可以有很多层次，看着很舒服。

看完突然有了整理生活的动力，先从到夜市从头吃到尾开始试试。

It was nice to see someone take care of herself even during packing before returning to the city.