일이 잘 풀리지 않았던 날에도 나를 위해 따뜻한 밥 한 끼를 차려 먹었다

一周不点外卖的生活完全就是我的日常，尤其是配乐不会盖过真实环境声，代入感太强了。

Small details like steam rising from the pot made the whole vlog feel warm and lived-in.

最喜欢这种不刻意的生活记录，这种居家状态特别让人安心，看着很舒服。

두꺼운 화장 없이 깔끔한 인상 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.

没有滤镜感很重的摆拍，日子不完美却很踏实的状态反而显得更自然、更有亲切感。

The shot of switching on a small warm lamp was my favorite; it made everyday life feel cinematic.