小城清晨六点的街道，早餐摊已经升起了熟悉的人间烟火

看完也想打電話回家，之後也很想看到更多女生返鄉生活。

没有夸张剧情，只有情绪低落时照顾自己的方式，反而更容易让人看进去。

Seeing steam rising from the pot immediately reminded me of making dumplings with family during holidays.

这一期最打动我的不是精致，而是熟悉街坊互相打招呼的画面带来的真实感。

看着就想在家待一整天，这种慢慢过日子的状态真的比刻意营造更耐看。

I went through the year I changed trains twice every morning too, so this felt especially relatable.