늦잠을 포기하고 아침 산책을 나갔더니 하루가 조금 다르게 시작됐다

I was feeling tired today, but watching surviving a difficult Monday morning helped me slow down.

这一期最打动我的不是精致，而是宅家与外出各占一半的周末带来的真实感。

请问当地赶集通常是哪几天？这一期看完真的有点心动。

看完以后也想试试整理好厨房调料，感觉会让普通日子更有意思。

I love that you showed recreating a family recipe without making it look overly staged.

没有滤镜感很重的摆拍，出门拍照前慢慢准备妆发反而显得更自然、更有亲切感。