Waking up early to visit the local market and prepare a comforting homemade weekend meal

我也很喜欢慢慢做一顿饭，一个人做这些事情其实特别放松。

저도 원하지 않는 약속을 거절하기 해보고 싶어졌어요. 평범한 하루가 조금 달라질 것 같아요.

요즘 조금 지쳐 있었는데 혼자 먹어도 예쁘게 차린 식탁 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

这一期最打动我的不是精致，而是一个人看电影再吃晚饭带来的真实感。

the quiet happiness of solo living came through clearly. I would genuinely enjoy more videos about solo apartment life.

这种安静感人的生活视频可以多更新，既真实又不会让人觉得有距离感。