Coming home after work, changing into comfortable clothes and doing absolutely nothing for a while

这一期最打动我的不是精致，而是雨天在家煮一锅热汤带来的真实感。

요즘 조금 지쳐 있었는데 작은 도시에서 천천히 보내는 하루 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

The shot of making a favorite meal was my favorite; it made everyday life feel cinematic.

일과 휴식을 오가는 하루 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

看完也想試著到傳統市場認真買一次菜，普通日子好像也能變得更有意思。

這種看起來很有食慾的生活影片很耐看，希望可以繼續更新。