비 오는 날에는 밖에 나가지 않고 작은 원룸에서 천천히 쉬어가는 하루

보고 나니 오늘은 저도 도시락을 한 번 싸보기 하면서 천천히 쉬고 싶네요.

从周五收拾桌面时的轻松感就能看出生活被照顾得很好，简单却很有幸福感。

今天原本有點累，看著一個人在小套房過週末竟然慢慢放鬆下來了。

Small details like sitting in the sun on a park bench made the whole vlog feel warm and lived-in.

原来小城里不紧不慢的日常也能拍得这么有氛围，食物和街景拍得很有温度特别加分。

계획 없이 작은 가게에 들어가는 순간 같은 작은 장면까지 남겨서 생활의 온도가 잘 느껴졌어요.