Spending a slow weekend alone, cleaning my apartment, cooking comfort food and resetting for the week

요즘 조금 지쳐 있었는데 시장에 가서 일주일 식재료를 사는 날 모습을 보니 마음이 차분해졌어요.

原来回家后什么都不用操心的几天也能拍得这么有氛围，熟悉的饭菜香从厨房飘出来特别加分。

I love that you showed a few days spent with family without making it look overly staged.

没有责怪偶尔偷懒的自己太戳我了，原来大家下班后的状态都这么相似。

没有夸张剧情，只有下班回家给自己做一顿热饭，反而更容易让人看进去。

本来心情有点乱，看到周末穿得轻松去逛街以后竟然慢慢平静下来了。