화려하지 않아도 충분히 만족스러운 평범한 직장인 여자의 저녁 루틴

这一期最打动我的不是精致，而是雨天在家煮一锅热汤带来的真实感。

本来心情有点乱，看到新中式元素融入日常穿搭以后竟然慢慢平静下来了。

I went through buying clothes only because they were trendy too, so this felt especially relatable.

I went through finishing my first major project too, so this felt especially relatable.

일주일 동안 직접 요리한 기록 속에서도 자기 자신을 잘 챙기는 모습이 보기 좋았어요.

看完也想試著重新整理冰箱，普通日子好像也能變得更有意思。